Many vehicles imported from Japan use different model names overseas, it can get confusing — especially for new drivers, migrants, or first-time buyers.
⭐ Here are the Top 8 Most Confusing Car Name Differences between Japan and NZ.
1️⃣ Demio = Mazda 2
Same compact hatchback.
In Japan it’s called Demio, overseas it’s Mazda2.
Very popular with students and city drivers.
2️⃣ Axela = Mazda 3
Sporty sedan/hatch.
Japanese imports often still carry the Axela name.
3️⃣ Atenza = Mazda 6
Larger sedan/wagon.
Same car, different branding.
4️⃣ Vitz = Yaris
One of the most common Japanese imports in NZ.
5️⃣ Aqua = Prius C
Hybrid favourite. In NZ, many people know it as Prius C — but imports are called Aqua.
6️⃣ Vezel = HR-V
Compact SUV. Very popular hybrid option in NZ.
7️⃣ Dualis = Qashqai
Same crossover SUV, different markets.
8️⃣ RVR = ASX
Compact SUV often imported from Japan.
🤔 Why Do Names Change?
Car manufacturers often rename models due to:
🚗 Thinking of Buying a Japanese Import?
At MIG CARS, we specialize in Japanese imports and explain:
✔ Model differences
✔ Hybrid systems
✔ MBI options
If you’re unsure whether two models are actually the same — just ask us.
